Буковинський вісник
державної служби та місцевого самоврядування
 
« назад до переліку

06 червня 2017
Буковинці можуть видати свої книги за кошти обласного бюджету


Вікторія Саранчук, головний спеціаліст відділу інформаційної діяльності Чернівецької обласної державної адміністрації.
 
«БВ»: Один із напрямів роботи відділу – підтримка книговидання. Розкажіть, будь ласка, детальніше про цю діяльність

В.С.: У нас діє обласна програма, яка спрямована на розвиток книговидавничої сфери і має, зокрема, на меті надати організаційну та фінансову підтримку місцевим авторам у виданні їх творів.
Тобто у цій програмі зацікавлені і безпосередньо самі автори, і видавництва, які отримують фінансування, і читачі, чиї інтереси ми задовольняємо, забезпечуючи якісною і цікавою літературою.


До того ж, книги, які ми підтримуємо, не завжди є комерційними, але, поряд з тим, вони є соціально важливими, мають наукову та культурну цінність. Обласна адміністрація укладає угоду з видавництвом на друк, викуповує ці книги, передає їх в бібліотеки області, і там з ними вже може ознайомитися кожен охочий.

 

«БВ»: Якими цікавими книгами можете похвалитися?
В.С.:
Для прикладу, з останніх видань – дуже гарна книга-альбом «Писанки наших бабусь», де представлено колекцію писанок Юрія Ференчука – нашого видатного земляка, воїна УПА, в’язня сталінських концтаборів, письменника, художника і етнографа. Це понад 1700 унікальних зразків писанок, які він змалював, мандруючи Буковиною. Книга досить дорога і коштує близько 400-500 гривень, тому, відповідно, не всі можуть дозволити собі її купити, а у бібліотеці до неї буде вільний доступ.


Завдяки програмі ми підтримали і видали чотири томи зібрання творів Ольги Кобилянської (загалом їх заплановано десять-одинадцять), якими також маємо поповнити бібліотечні фонди. Побачило світ зібрання творів Юрія Федьковича у чотирьох томах. Надзвичайно цікавою і неординарною є книга про Чернівецький обласний музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської. Загалом за час існування програми видано досить багато різної літератури – краєзнавчої, науково-дослідницької, художньої.

 

«БВ»: Який шлях має пройти автор, щоб його книга побачила світ?
В.С:
Насправді все досить просто. Автор повинен прийти до нас у відділ, принести вже готовий макет книги, подати заявку у будь-якій формі і кошторис від видавництва. Коли всі заявки подано, їх розглядає експертна рада і приймає рішення, кого з авторів підтримати. Заявки починаємо приймати з початку року. Кінцевий термін подання – до 20 травня поточного року. Тих, хто не встиг цього зробити до завершення терміну, ми переносимо на наступний рік.

 

«БВ»: Хто входить до складу експертної ради і як відбувається розгляд матеріалів? За якими критеріями визначають переможців?
До експертної ради входять представники обласної державної адміністрації, обласної ради, наукових установ, освітніх закладів, творчих спілок, бібліотек, поліграфічних підприємств області. Члени ради на засіданнях вивчають та аналізують актуальність, тематичну спрямованість, зміст та якість видавничих проектів, висловлюють свої зауваження, після чого приймають те чи інше рішення.  Беруться до уваги також і видавництва – перевага, безумовно, надається місцевим, адже Програма націлена на те, щоб підтримати видавництва Чернівецької області і чернівецьких авторів.


Склад Ради було дещо оновлено, ми ввели молодих експертів, у яких зараз дещо інакші, можливо, більш сучасні вимоги і до змісту, і до оформлення книжок. До речі, під час засідань доволі часто виникають активні обговорення, дискусії, члени журі не завжди бувають одностайними у прийнятті рішень, але у цьому теж є позитив, адже все відбувається досить незалежно. Не завжди можна передбачити, що підтримають експерти, тому що різні люди, різні книги, різні думки. Якщо рукопис в цілому отримав позитивні відгуки, далі вже приймається рішення про виділення коштів.

 

«БВ»: Чи доводиться зустрічатися із якимись складнощами у процесі?
 В.С.:
В основному, вони пов’язані з фінансуванням. Минулого року ми отримали тільки близько третини коштів із запланованих. Впродовж року нас ще дофінансовували, зокрема додали кошти на видавництво четвертого тому творів Ольги Кобилянської та двох літературних журналів – «Буковинського журналу» і «Буковинської ластівки».
Є проблема і з фінансуванням районних програм, на які районні ради виділяють зовсім мало коштів. Насправді книги дуже дорогі. Наприклад, кошторис 500 примірників книги складає 90 тисяч гривень, а на програму закладено всього 8 тисяч. Або гроші не виділяються зовсім. Через це трапляються доволі прикрі ситуації, коли навіть з нашою допомогою автор не може видати книгу, яка  дійсно є важливою і має наукову цінність.

 

 «БВ»: Окрім книговидання над якими ще напрямками працюєте?
В.С.:
Насамперед, це популяризація української книжки, розвиток і підтримка читацької культури. Щорічно ми організовуємо виставки-ярмарки книжкової продукції, започатковано  книжковий фестиваль  «БукФест», який цьогоріч відбувався вже вдруге. Захід тривав протягом 26-27 травня і був присвячений 100-річчю від дня народження письменника, літературознавця, фольклориста, педагога, громадського та культурного діяча Михайла Івасюка. В рамках фестивалю мешканці Буковини та гості мали нагоду поспілкуватися з багатьма відомими письменниками, взяти участь у літературних читаннях та презентаціях, відвідати низку виставок та інших літературно-мистецьких заходів, а також придбати книги безпосередньо від видавців.

 

«БВ»: Що плануєте у перспективі?
В.С.:
Продовжувати і далі працювати у цьому напрямку. Хочемо залучати до участі в Програмі більше письменників, зокрема молодих авторів, адже чим більше буде гарних творів, тим кращими книгами поповнюватимуться бібліотеки.

 

«БВ» Де можна дізнатися про умови участі в Програмі?
В.С.:
Вся інформація про умови участі є на сайті Чернівецької обласної державної адміністрації у рубриці «Книговидання».

 

Розмову вела Лілія Халавка

 

Відгуки: 
Немає відгуків

Додати новий відгук:
 Ваше ім`я:
 Текст відгуку:
 
Павло Петренко: Правова допомога і правовий захист є надзвичайно актуальним для всіх українських громадян Уряд проводить капітальний ремонт країни Юрій Кітар: Ми маємо резерви та потенціал для розвитку району Буковинці можуть видати свої книги за кошти обласного бюджету Любов Крикливець: Основне завдання реформи – у підвищенні рівня доступності та якості медичної допомоги Валентина Юрчук: Про роботу Центру надання адміністративних послуг Заставнівської районної державної адміністрації Іван Друцул: Кіцманський район сьогодні Роман Криган: Реформування служби зайнятості та ситуація на ринку праці Буковини Юрій Півень: Стан призначення та виплати субсидій населенню по Чернівецькій області Олег Стецевич: Завдання і пріоритетні напрямки розвитку кадрового забезпечення органів державної влади та ... Руслан Сенчук "Вижницький район: виклики, досягнення та перспективи" Анатолій Круглашов: Десять років готуємо магістрів за спеціальністю «Державна служба» Юлія Яківчек: Основні принципи роботи – вчасно виявити дитину у складних життєвих обставинах і вдало її влаштувати Оксана Палійчук: Децентралізація освітньої галузі в Чернівецькій області Любов Нечипорук: Громади мають можливість реалізувати право на власне радіомовлення Віорел Ястремський: Герцаївський район сьогодні Ольга Гришин-Грищук: Соціальна робота з сім’ями, які перебувають у складних життєвих обставинах Михайло Леньков: Роль Національного агентства України з питань державної служби та її територіальних органів в імплементації Закону України Микола Ярмистий: Новий Закон України «Про державну службу» як компетентнісна модель управління людськими ресурсами Петро Шевчук: Патології у системі державного управління Володимир Бойко: Можливості застосування досвіду країн ЄС для реформування системи професійного навчання державних службовців Аліна Агопшук: «Зелене золото» Буковини – то її ліси В’ячеслав Хохуляк: Нотаріуси виконують функції державного реєстратора юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань Світлана Штефанчук: Система безоплатної правової допомоги як спосіб захисту прав і свобод людини Богдан Вітовський: З молоддю працюємо на партнерських засадах Олена Головіна: Профілактика стресу в професійній реалізації державних службовців Молодь на державній службі: Мар’яна Антимійчук
Марія Довгань: Бібліотеки в умовах децентралізації Представники ЄС взяли участь у відкритті Чернівецького підрозділу установи «Центр розвитку імсцевого самоврядування» Микола Федорук: Про законодавчу діяльність з питань децентралізації влади Леонід Швець: Основне завдання сьогодні – працювати над наповненням бюджету Кадрові питання в об'єднаних громадах: яких фахівців потребують ОТГ? Роман Єрема: Перспективи розвитку системи надання соціальних послуг у Вижницькому районі Станіслав Сухар: Якщо люди налаштовані працювати - розвиток буде Тетяна Татарчук: Об’єднані громади Буковини: потенціал, виклики, перспективи Земельні питання – одна найбільш складних ділянок в діяльності органів місцевого самоврядування Верховна Рада прийняла важливі законопроекти з питань децентралізації. Коментар експерта: Ольга Чепель Недобоївська ОТГ: підсумки року Володимир Чоботарь: Люди зрозуміли, що реформа – це правильний крок Тарас Халавка: Цьогорічний процес об'днання громад має свої особливості Василь Равлик: Можна по-різному ставитися до реформи децентралізації, але лишатися на тому місці, де ми є зараз, неможливо Іван Мунтян: Оновлений склад обласної ради повинен виправдати очікування громади Друга хвиля об’єднання громад на Буковині: стан та перспективи Сергій Колотило: Перспективу подальшого розвитку вбачаємо саме в об’єднанні громад Децентралізація: коротко про головне В області працюватиме 11 бюро правової допомоги Василь Падурі: «Півроку на посаді: перші результати» Петро Чебан: Пріоритетні напрямки сільської ради - залучення додаткових коштів та створення робочих місць Євген Прокопець: Громади, які не об’єдналися, на сьогодні у програші Ольга Чепель: Децентралізація в Чернівецькій області: міфи та реальність Ілля Карлійчук: Маємо багато завдань у сфері житлово-комунального господарства Григорій Ванзуряк: Із прихильників реформи ми стали тими, хто взяв на себе зобов’язання її розпочати Христина Марчук: Законодавче забезпечення реформи децентралізації Більше коштів субвенції із Держбюджету-2016 отримають громади, що об’єднались із сільськими територіями, – Геннадій Зубко Валерій Романенко: Люди вже зрозуміли, що їх благополуччя залежить виключно від їх активності і бажання щось змінити у своєму житті Аркадій Шова: Ми знали, що будуть труднощі, і готові їх вирішувати «Посли реформ»: Чому необхідно проводити реформу місцевого самоврядування? Тарас Халавка: Врахування фактору поліетнічності при формуванні об’єднаних територіальних громад у Чернівецькій області Антоніна Скидан: Наша мета – спроможна, самодостатня, сильна громада Василь Цуркан: Використання міжнародного досвіду в роботі Острицької сільської ради І. Баб'юк, О.Чепель "Основні аспекти формування спроможних територіальних громад"
Микола Ярмистий: Професійна компетентність службовців органів влади в системі публічного управління (концептуальний підхід) Презентовано енциклопедичний довідник «Історія ідей і концепцій державної влади та публічного управління в Україні» Історія ідей і концепцій державної влади та публічного управління в Україні: Антонович Володимир Боніфатійович (1834 – 1908) Петро Брицький: Україна та Крим: зв’язок в контексті історичних подій (Частина 3) Практика реформування місцевих органів влади в системі публічного управління Історія ідей і концепцій державної влади та публічного управління в Україні: Георгій Андрузький Олег Зубчик: Державна політика України у сфері вищої освіти Петро Брицький: Україна та Крим: зв’язок в контексті історичних подій (Частина 2) Петро Брицький: Україна та Крим: зв’язок в контексті історичних подій Сергій Швидюк: Еволюція сучасної польської муніципальної системи Олексій Колесников:Старости в об'єднаних громадах: потреба в модернізації законодавства Тетяна Скутар: Історико-культурні туристичні ресурси як основа розвитку пізнавального туризму в Чернівецькій області Вікторія Чебан: Децентралізація: нові можливості для територіальних громад Валентина Богатирець: Англійська мова як інструмент розвитку комунікативного простору України Олександр Марусяк: Кримський трансфер 1954 р.: формально-юридичний аспект Анжеліка Дзюбко: Допомога онлайн-ресурсів у вивченні англійської мови Світлана Бостан: Упровадження інституту фахівців із соціальної роботи як перспективний напрям роботи соціальних служб Олександр Добржанський: Система органів влади Буковини у складі Австрійської (Австро-Угорської) монархії. Частина ІІ. Пріоритети розвитку територіальних громад в контексті децентралізації влади: досвід Херсонської області Олександр Добржанський: Система органів влади Буковини у складі Австрійської (Австро-Угорської) монархій (Частина І) Наталія Нечаєва-Юрійчук: Виклики етнополітичній стабільності в Україні та перспективи їхнього подолання (на прикладі Чернівецької області) Сергій Гакман: Фактор шляхів сполучення у долі Буковини під час світових війн та післявоєнного врегулювання Пропозиції науково-практичного семінару «Сучасні методи та інструментарії управління регіональними етнополітичними процесами» Максим Ярмистий "Завдання щодо удосконалення структурно-функціональної системи" Уляна Гев'юк "Механізми участі національних меншин у суспільно-політичному житті України" А. Круглашов "Діяльність регіональної влади у контексті реформаторських спроб в Україні (2005-2013 рр.) Частина ІІ І. Буркут "Незалежність потрібно захищати" Пропозиції учасників Муніципальних читань імені Антона Кохановського А.Круглашов "Діяльність регіональної влади у контексті реформаторських спроб в Україні (2005 – 2013 рр.) Частина 1" С.Гакман "Російська інтервенція в Україну в контексті міжнародного права" Б.Руснак "Особливості проведення позачергових виборів народних депутатів 26 жовтня 2014 року"
шукайте нас на facebook